La librería Argot de Castellón acogió el pasado 3 de enero, la presentación a cargo de Marta Tirado, de la novela de Víctor Andresco, ´Soviépica´, un viaje literario a las entrañas y los restos del naufragio soviético.

El autor, exdirector del Instituto Cervantes en Moscú y Praga entre otros y actualmente director del Instituto Cervantes en Tokio, reflexiona sobre la identidad, la literatura y la memoria de un mundo desaparecido en su nueva obra editada por Reino de Cordelia.

Andresco propone el concepto de "Soviépica" como una forma de entender la épica de lo cotidiano frente a la gran historia oficial.

El panorama literario actual recibe una de las obras más lúcidas sobre la Europa del Este de las últimas décadas. Víctor Andresco ha presentado hoy su libro Soviépica (Editorial Reino de Cordelia), una obra que huye de los tratados geopolíticos fríos para adentrarse en la memoria viva, la cultura y las contradicciones de los países que conformaron el bloque soviético.

Un puente entre dos mundos

A través de una entrevista-coloquio, Andresco ha desgranado los motivos que le llevaron a acuñar el término "Soviépica". El autor, cuya trayectoria vital ha estado ligada al mundo eslavo como traductor y gestor cultural, utiliza su experiencia al frente de los centros del Instituto Cervantes en Moscú y Praga para ofrecer una mirada única: la de quien ha visto el imperio desde su centro y desde su periferia.

"Soviépica no es solo nostalgia; es el intento de traducir un mundo que ya no existe para un lector que necesita comprender las raíces del presente", ha afirmado el autor durante el encuentro.

La épica de lo cotidiano

El libro destaca por su capacidad para rescatar el "factor humano". Frente a la imagen monolítica de la URSS, Andresco propone una épica de la supervivencia, del humor y de la literatura como refugio. En la obra, el autor analiza cómo la literatura rusa sigue siendo ese "segundo gobierno" capaz de articular la verdad allí donde la política falla.

Temas de la obra:

La memoria personal: Un recorrido por los años de Andresco en Madrid y el Este, narrado con una ironía fina y una profunda humanidad.

El "Homo Sovieticus": Un análisis de cómo las sociedades han transitado desde la utopía hacia la realidad actual.

La cultura como resistencia: El papel de los intelectuales y escritores en la construcción de la identidad eslava.

Sobre el autor

Víctor Andresco es una de las voces más autorizadas en España sobre cultura rusa y eslava. Periodista y traductor, su labor como director del Instituto Cervantes en ciudades clave como Moscú y Praga le ha otorgado una perspectiva privilegiada sobre la transición cultural en Europa del Este. Con Soviépica, consolida su faceta como ensayista y cronista de excepción.

Enlace a entrevista:
https://youtube.com/live/PuOAt6tM9lg

www.argot.es

La finalidad de vivecastellon.com es contar lo que sucede en Castellón y provincia a través de las imágenes. Si desea realizar alguna observación o reparo sobre las mismas, envíe un correo a info@vivecastellon.com